Grisés par l'appel du soleil et de l'aventure, heureux de retrouver la vie nomade et les fêtes qui marquent la fin de l'hiver, deux enfants suivent la migration des rennes vers le Nord, à travers les vastes espaces enneigés de Laponie. Bien avant les hommes, les bêtes avaient tracé la route des grandes migrations annuelles... En Laponie, les éleveurs de rennes regroupent leurs immenses troupeaux deux fois par an, au printemps et en automne, avant de les accompagner dans leur migration annuelle. C'est ainsi qu'ont toujours vécu les Samis, que l'on a longtemps appelés " Lapons ".