Tout débute dans l'est américain il y a plus de 400 ans... Dans le paysage des cow-boys bien sûr, des indiens évidemment et des animaux sauvages. C'est l'histoire de Jim et Kaliska, deux enfants unis par une franche camaraderie. C'est l'histoire de leur peuple qui devrait en faire autant...