Une collaboration qui relève presque de l'évidence, tant les engagements sont communs et les valeurs partagées. A la ligne, premier roman de Joseph Ponthus est l'histoire d'un ouvrier intérimaire dans les conserveries de poissons et les abattoirs bretons, le récit d'un ouvrier à la chaîne, qui s'échine et qui s'esquinte à la tâche. On y aborde le quotidien de la condition ouvrière, les gestes, les bruits, les odeurs de l'usine. Un rythme contrastant avec sa vie d'avant, faite de culture et d'imagination. En adaptant ce livre avec un regard différent mais cohérent, Michel Cloup et Pascal Bouaziz nous proposent une expérience originale et poignante. En effet, cette adaptation n'est pas une lecture musicale à proprement parler, elle est bien davantage. A mi-chemin entre le rock et la lecture, elle ne s'inscrit pas dans un genre particulier. Cette oeuvre restitue avec encore plus de sensibilité les émotions que voulaient nous faire partager Joseph Ponthus. Si la chronologie du livre a bien été respectée, Cloup, Bouaziz et Rufié ont apporté tout leur savoir-faire créatif, nous faisant percevoir avec encore plus d'acuité le rythme et la dureté des conditions de travail à l'usine.
Télérama nº 3702 p.76 du 04/01/2021, noté 3/4
Rock & Folk nº 641 p.70 du 05/01/2021, noté 3/5
Inrockuptibles nº 1307 p.110 du 22/12/2020
FrancoFans nº 87 p.74 du 02/02/2021
Hexagone nº 19 p.31 du 20/04/2021